将棋（しょうぎ）

インドで生まれた「将棋（しょうぎ）」

将棋はインドで生まれて、中国に伝（つた）わり、遣唐使（けんとうし）や留学僧（りゅうがくそう）が日本に持ち帰って、広まったようです。

興福寺境内（こうふくじけいだい）で発掘（はっくつ）された駒（こま）は、五角形の小さな板に書かれた「王将（おうしょう）」や「歩兵（ほへい）」の文字がはっきりと見えています。

現代（げんだい）の将棋（しょうぎ）は中国のものとはちがっていますが、将棋が日本に伝わったころには、ほぼ今の将棋のかたちなっていたようです。

東アジアの「将棋」

中国

中国の将棋は、紀元前（きげんぜん）１０００年に作られ、紀元前７７０年から２１０年くらいの間には現在（げんざい）の形に近くなっていったようです。唐（とう）の時代に戦争（せんそう）で石の大砲（たいほう）を使うようになると、「砲（ほう）」のコマが追加（ついか）されました。９００年代には「象（ぞう）」のコマが追加されました。このルールが、現在にそのままのこっています。中国では、囲碁（いご）よりも将棋のほうが人気があるようです。

韓国

韓国の将棋（しょうぎ）は、中国の蘇（そ）と漢（かん）がたたかっているという設定（せってい）になっていて、中国の影響（えいきょう）を受けていることが分かります。中国の将棋では二つの陣地（じんち）の間に河界が引かれ、象（ぞう）は河界をこえられない、などの制限（せいげん）がありますが、韓国の将棋には河界はないなど、少しだけルールにちがいがあります。

モンゴルの「将棋」

モンゴルの将棋は、「シャタル」といいます。コマは、中国や日本のようなものとちがって、チェスのように、彫刻（ちょうこく）されたコマを使います。ルールもチェスとほとんど同じです。

コマは貴族（きぞく）･将軍（しょうぐん）・ラクダ･馬･牛車・息子〈羊やヤギの時もあります〉の六種類です。庶民（しょみん）は、羊のくるぶしの骨（ほね）に文字を書いて、コマの代わりにすることもあります。